H-I-J-K

HABANA BLUES

(Zambrano-2005-115’-13)

ESP
http://www.edualter.org/material/cinemad3/habana.htm
https://sites.google.com/site/educa06/docs/habana-blues-ZAMBRANO-pym.pdf
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/es/habanablues2.html

CAT
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/cat/habanablues.html

HAIRSPRAY

(Shankman-2007-107’-A)

ESP

http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/es/hairspray2.html

CAT

http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/cat/hairspray.html

HANNAH ARENDT

(Trotta-2012-113'-7)

Hi ha versió en català

ESP
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/es/f-hannaharendt2.html

CAT

http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/cat/f-hannaharendt.html

FRA
http://www.zerodeconduite.net/dp/zdc_hannaharendt.pdf

ENG
http://www.metromagazine.com.au/studyguides/emailissue.asp?id=1131

HAPPY FEET. Rompiendo el hielo

(Miller-2006-104'-A)
Hi ha versió en català

ESP
https://sites.google.com/site/educa06/docs/happy-feet-MILLER-making-57.pdf

CAT
https://sites.google.com/site/educa06/docs/happy-feet-MILLER-breu-CAT.pdf

EL HAVRE
(Kaurismäki-2011-93'-A)

ESP
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/es/f-elhavre2.html

CAT
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/cat/f-elhavre.html

FRA
http://www.cnc.fr/web/fr/dossiers-pedagogiques/-/ressources/4275568
http://www.filmfrancaisenflandre.org/fr/fiches/havre-le

LAS HERMANAS DE LA MAGDALENA
The Magdalene Sisters
(Mullan-2002-121'-13)

ESP
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/es/lashermanasdelamag2.html

CAT
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/cat/lashermanasdelamagd.html

FRA
http://www.cinemaparlant.com/ress_peda_fichesfilms.html
http://crdp.ac-bordeaux.fr/cddp33/Cinema/festival_dossier2003/Magdalene.pdf
http://www.grignoux.be/dossiers/174

EL HIJO DE LA NOVIA
(Campanella-2001-123'-A)

ESP
http://marcoele.com/descargas/6/rabasco-soriano_elhijodelanovia.pdf

GAL
http://www.sgep.org/modules/contidos/recursosgep/guiascine/ElHijodelaNovia.pdf

HISTORIA DEL CAMELLO QUE LLORA
Die Geschichte wom weinenden kamel

(Davaa/Farloni-2003-90'-A)

ESP

http://www.aprendiendoconelcine.com/fichas/041.pdf
http://www.cinemaperaestudiants.cat/admin/web/uploaddir//pelicules/La%20Historia%20del%20camello%20que%20llora%20DOSSIER-WEB.pdf
https://issuu.com/lolamento/docs/recursos/6

CAT

http://www.cinebaix.com/educa08/fitxes_didactiques/historiadelcamello.pdf
http://www.cinemaperaestudiants.cat/admin/web/uploaddir//pelicules/La%20Historia%20del%20camello%20que%20llora%20DOSSIER-WEB.pdf
http://xtec.gencat.cat/web/.content/alfresco/d/d/workspace/SpacesStore/0078/bac476a2-64ef-4251-9a53-c873f6fd15a7/hist-camell_q_plora.pdf

FRA
http://www.cinehig.clionautes.org/IMG/chameau.pdf

HISTORIA DE UNA GAVIOTA (Y DEL GATO QUE LA ENSEÑÓ AL VOLAR)

La gabbianella e il gatto

(d'Alò-1998-75'-A)
Hi ha versió en català

CAT
http://xtec.gencat.cat/web/.content/alfresco/d/d/workspace/SpacesStore/0035/16229ec9-1ebc-450b-884f-c560d330d7d4/historia_duna_gavina.pdf
https://sites.google.com/a/xtec.cat/cinema-i-valors/cicle-mitja/historia-d-una-gavina

ITA
https://sites.google.com/site/educa06/docs2/historia-de-una-gaviota-y-ALO-AiF-ITA-AN.pdf

LA HISTORIA INTERMINABLE

Die unendliche Geschichte

(Peterson-1984-94'-A)

ESP
http://www.aprendiendoconelcine.com/fichas/002.pdf

CAT
http://www.grupiref.org/documents/la-historia-interminable.pdf

EL HOMBRE Y EL MONSTRUO

Dr Jekyll & Mr Hyde

(Mamoulian-1931-96'-A)

ESP
http://leerdepelicula.blogspot.com.es/search/label/11%20-%20El%20Dr.%20Jekyll%20y%20Mr.%20Hyde
http://trailer-fragment.blogspot.com.es/search?q=monstruo

HOTEL RWANDA

(George-2004-121’-13)

ESP
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/activ/f-hotelrwanda.html
http://catedu.es/undiadecine-alfabetizacionaudiovisual/Web/guiasdidacticas/Hotel_Rwanda.pdf
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/es/hotelrwanda2.html

CAT
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/activ/f-hotelrwanda.html
http://www.cinemaperaestudiants.cat/admin/web/uploaddir//pelicules/Hotel_Rwanda_DOSSIER-WEB.pdf
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/cat/hotelrwanda.html

ITA
https://sites.google.com/site/educa06/docs2/hotel-rwanda-GEORGE-AiF-ITA.pdf

FRA
http://www.grignoux.be/dossiers/211/

ENG
http://www.amnestyusa.org/sites/default/files/rwanda_brochuredivided_0.pdf
http://www.cinemaperaestudiants.cat/admin/web/uploaddir//pelicules/Hotel_Rwanda_DOSSIER-WEB.pdf
http://www.filmeducation.org/pdf/film/HotelRwanda.pdf

DEU
http://www2.amnesty.de/internet/deall.nsf/AlleDok/45211630CB9315D3C1256FD60038752C/$FILE/Film_Ruanda.pdf

HOY EMPIEZA TODO
Ça commence aujourd'hui

(Tavernier-1999-117'-A)

ESP
http://www.educacion.gob.es/exterior/centros/stgermain/es/biblioteca/hoy_empieza_todo.pdf

CAT
http://www.xtec.cat/crp-santacolomag/recursos/cinema/pdf/02.pdf
http://www.edu.gva.es/orientados/textos/txtProfesorado_val/val07_hui_comenca.pdf

FRA
http://www.form-a-com.org/images/stories/documents/ca_commence_aujou.pdf

ICE AGE. La edad de hielo

(Wedge/Saldanha-2002-78'-A)
Hi ha versió en català

ESP

https://sites.google.com/site/educa06/docs/ice-age-WEDGE-making-57.pdf

CAT

http://elrebostdecinescola.wordpress.com/ice-age/

ITA

https://sites.google.com/site/educa06/docs2/ice-age-3-SALDANYA-AiF-ITA.doc

FRA

http://www.grignoux.be/dossiers/149/

ENG

http://www.filmeducation.org/pdf/film/IceAge.pdf

INDIANA JONES Y LA ÚLTIMA CRUZADA

Indiana Jones and the Last Crusade
(Spielberg-1989-127'-A) 

ESP

http://leerdepelicula.blogspot.com.es/search/label/09%20-%20La%20isla%20del%20tesoro
http://trailer-fragment.blogspot.com.es/search?q=indiana

EL INDOMABLE WILL HUNTING
Ça commence aujourd'hui

(van Sant-1997-121'-A) 

ESP
http://redined.mecd.gob.es/xmlui/bitstream/handle/11162/2633/01720102007488will.pdf?sequence=3
http://didacticine.blogspot.com.es/2009/11/el-indomable-will-hunting.html

FRA
http://www.grignoux.be/dossiers/84

IN MY COUNTRY

(Boorman-2004-105’-13)

ESP
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/es/f-inmycountry2.html

CAT
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/cat/f-inmycountry.html

IN THIS WORLD

(Winterbottom/Whitecross-2002-88’-A)

ESP
http://www.edualter.org/material/cinemad3/world.htm
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/es/enestemundo2.html

CAT
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/cat/enestemundo.html

INTOCABLE
Intouchables

(Toledano/Nakache-2011-109'-7) 

ESP

http://revistas.upcomillas.es/index.php/padresymaestros/article/view/1000/848

http://didacticine.blogspot.com.es/search?q=intocable
http://cineparahablar.blogspot.com.es/2016/04/7-abril-sicko-intocable.html

FRA

http://www.kinomachtschule.at/data/intouchables.pdf
http://www.cia-france.com/francais-et-vous/sous_le_platane/49-film-intouchables-realise-par-olivier-nakache-et-aric-toledano.html
http://www.filmfrancaisenflandre.org/fr/fiches/intouchables

LA INVENCIÓN DE HUGO

(Scorsese-2012-126’-A)

CAT

http://www.trimatge.org/cinescola/wp-content/uploads/2015/12/Invencio.pdf
http://www.grupiref.org/pensar-amb-el-cinema/wp-content/uploads/2015/04/LA-INVENCION-DE-HUGO-CABRET-2015.pdf

http://www.cine-de-literatura.com/2012/03/la-invencion-de-hugo-invention-of-hugo.html

FRA

http://www.zerodeconduite.net/dp/zdc_hugocabret.pdf

http://www.grignoux.be/dossiers/329/

INVICTUS

(Eastwood-2009-134’-A)

ESP

http://www.pazcondignidad.org/files/Invictus_final.pdf

http://cineyvalores.apoclam.org/las-peliculas/educacion-secundaria-obligatoria/segundo-ciclo-secundaria/invictus-eso2.html

ITA

https://sites.google.com/site/educa06/docs2/invictus-EASTWOOD-AiF-ITA.doc

ENG

http://www.cinemaperaestudiants.cat/admin/web/uploaddir//pelicules/invictus-ang.pdf



LA ISLA DE NIM

Nim's Island

(Flackett/Levin-2007-92'-A)

CAT
https://sites.google.com/a/xtec.cat/cinema-i-valors/cicle-superior/l-illa-de-nim

ITA

https://sites.google.com/site/educa06/docs2/isla-de-nim-FLACKETT-AiF-ITA.pdf

ENG

http://sanctuaries.noaa.gov/education/pdfs/nims_edposter.pdf

LA ISLA DEL TESORO

Treasure Island

(Haskin-1956-96'-A)

ESP

http://leerdepelicula.blogspot.com.es/search/label/09%20-%20La%20isla%20del%20tesoro
http://trailer-fragment.blogspot.com.es/search?q=tesoro

EL JARDINERO FIEL

The Constant Gardener

(Meirelles-2005-129’-13)

ESP

http://www.edualter.org/material/cinemad3/jardinero.htm
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/es/eljardinerofiel2.html

CAT

http://www.trimatge.org/cinescola/wp-content/uploads/2015/12/Constant.pdf
http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/cat/eljardinerofiel.html

FRA

http://www.e-media.ch/e-media/medias/cinema/films_de_aa_z

ENG

http://www.filmeducation.org/pdf/film/Constant%20Gardener.pdf

LOS JUEGOS DEL HAMBRE

The Hunger Games

(Ross-2012-142’-12)

ESP

http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/es/losjuegosdelhambre2.html

CAT

http://www.amnistiacatalunya.org/edu/pelis/dudh/cat/losjuegosdelhambre.html

JUNO

(Reitman-2007-92’-13)

ESP

http://cmapspublic3.ihmc.us/rid=1L72JJ9YN-1QQTJ1S-11HP/GProfeJUNO.pdf

ENG
http://www.cinemaperaestudiants.cat/admin/web/uploaddir//pelicules/juno-ang.pdf

FRA
http://www.grignoux.be/dossiers/251

DEU
http://www.filmernst.de/media/files/Materialien/Juno.pdf

KIRIKÚ Y LA BRUJA

Kirikou et la sorcière

(Ocelot-2001-71'-A)
Hi ha versió en català

ESP
https://sites.google.com/site/educa06/docs/kiriku-y-la-bruja-OCELOT-aulacine-AN.pdf

CAT
http://www.grupiref.org/documents/kiriku-y-la-bruja.pdf

FRA
http://www.cinemaparlant.com/ress_peda_fichesfilms.html
http://www.e-media.ch/CMS/default.asp?ID=631

ENG
http://www.filmeducation.org/pdf/film/Kirikou.pdf

KIRIKÚ Y LAS BESTIAS SALVAJES
Kirikou et les bêtes sauvages

(Ocelot-2005-75'-A)
Hi ha versió en català

CAT
http://www.grupiref.org/documents/grupiref-kiriku-i-les-besties-salvatges.pdf
http://www.cinemaperaestudiants.cat/admin/web/uploaddir//pelicules/kirikubestiessalvatges-cat.pdf

FRA
http://jc.deveney.free.fr/level2/DPkirikoBeteSauvage.pdf
http://www.e-media.ch/CMS/default.asp?ID=631